Wie kann man die Metadaten und Stichworte für andere Programme sichtbar machen?
Beim Hinzufügen von Fotos liest Excire Foto die vorhandenen Metadaten ein und ergänzt sie nach der Analyse automatisch um KI-Stichwörter. Stichwörter, die bereits in den Fotos oder XMP-Dateien gespeichert sind, werden übernommen, wenn in den Einstellungen im Reiter „Metadaten" die Option „Stichwörter aus Fotos laden" aktiviert ist. Sie ist standardmäßig eingeschaltet.
Danach kann man die Stichworte und Metadaten manuell weiter pflegen, eigene Stichworte hinzufügen, Metadaten ergänzen, ändern, usw.
Grundsätzliches zum Metadaten speichern
Alle Informationen stehen zunächst nur innerhalb von Excire Foto in der Datenbank zur Verfügung.
Möchte man Stichworte und Metadaten auch anderen Anwendungen zugänglich machen, muss man diese über den Menübefehl "Metadaten speichern" zu den Fotos abspeichern.
Hierbei gibt es Einstellmöglichkeiten, mit denen man das Verhalten von Excire Foto auf die Funktionsweise anderer Programme anpassen kann.
Metadaten können teilweise direkt in den Dateien abgespeichert werden oder als separate Datei (sog. Filialdateien oder Sidecar-Dateien) im .xmp-Format.
Diese xmp-Dateien haben grundsätzlich denselben Namen wie die zugehörige Fotodatei, nur mit der Endung ".xmp".
Metadaten können nur in einigen Dateiformaten direkt gespeichert werden (z.B. JPG und PNG), RAW-Dateien bieten diese Möglichkeit aber nicht. Hier ist immer das Speichern im .xmp-Format erforderlich. Dies ist keine Einschränkung der Software, sondern durch das RAW-Format vorgegeben.
Ab Excire Foto 2027 fragt der Befehl vor dem Speichern, welche Stichwörter geschrieben werden sollen: Excire-Stichwörter (alle, nur bestätigte oder keine), benutzerdefinierte Stichwörter und die Namen von Personen.
Metadaten speichern beim Export
Im Export-Dialog gibt es die Möglichkeit, Metadaten mit den neuen Fotos bei der Ausgabe zu speichern oder nicht ("Metadaten für exportierte Fotos speichern").
Einstellungen in Excire Foto bezüglich der Metadaten
Für die meisten Anwender sind die Voreinstellungen in Excire Foto gut geeignet. Fortgeschrittene Anwender können Excire Foto an Ihren Workflow mit anderen Programmen anpassen.
Immer Filialdateien benutzen
In den Programmeinstellungen (macOS: Excire Foto → Einstellungen, Windows: Datei → Einstellungen) findet sich im Reiter „Filialdateien" die Option „Immer Filialdateien benutzen". Damit werden für alle Dateitypen Filialdateien verwendet, auch wenn diese das direkte Speichern von Metadaten erlauben würden. Standardmäßig ist die Option ausgeschaltet.
Diese Einstellung wird nur fortgeschrittenen Anwendern empfohlen, die mit Programmen arbeiten, die ebenfalls ausschließlich Filialdateien für die Metadaten nutzen oder eine entsprechende Einstellmöglichkeit bieten.
Inhalt eines Metadaten-Arrays anhängen
Ist diese Einstellung aktiviert, werden Metadaten wie Stichwörter beim Speichern an die bereits vorhandenen Metadaten angehängt, also ergänzt. So werden Stichwörter aus anderen Programmen nicht versehentlich überschrieben. Das ist die Voreinstellung und wird den meisten Anwendern empfohlen. Ist sie ausgeschaltet, ersetzen die Metadaten aus Excire Foto die vorhandenen. Das kann sinnvoll sein, wenn Sie in Excire Foto Stichwörter entfernt haben und diese auch in den Dateien entfernt werden sollen.
Einstellung für Farbmarkierungen im Reiter "Label"
Viele Programme bieten, wie auch Excire Foto, die Möglichkeit, Fotos mit Farben und Sternen zu markieren. Während die Sternemarkierung international einheitlich mit einer Zahl von 1 bis 5 gespeichert wird, ist die Farbmarkierung abhängig von der verwendeten Sprache (Rot, Gelb, Grün, Blau, Lila).
Excire Foto verwendet hier als Standardsprache deutsch oder englisch, abhängig von der Sprache des Nutzers.
Wenn Farbmarkierungen nach dem Speichern in einem anderen Programm nicht sichtbar werden, kann es daran liegen, dass dieses die Farbmarkierungen in einer anderen Sprache hinterlegt hat. Dann kann man diese in Excire Foto anpassen.